译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
那使人困意浓浓的天气(qi)呀,
即使能合葬也无法倾诉衷情,来(lai)世结缘是多么虚幻的企望。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
更深夜阑常梦少(shao)年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲(bei)凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富(fu)贵。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上(shang)的返国者频频回首。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你(ni)相见。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
忽微:极细小的东西。
〔17〕为:创作。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。