译文
把它(ta)的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
千里芦花望断,不见归雁行踪。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
潭中的鱼大约有一(yi)百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到(dao)水底),(鱼的)影子映(ying)在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即(ji)使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品(pin)德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。