译文
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
白(bai)帝的神力造就了华山的奇峰异景。
但是道德高尚而又(you)(you)善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚(shen)至一二百年才有一个。因(yin)此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒(han)泉……
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
(二)
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
(65)疾:憎恨。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
7.尽:全。