译文
我既然无缘有如(ru)此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
不(bu)知道五柳先生是什么(me)地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在(zai)一字一句的解释上过(guo)分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
神情憔悴,面(mian)容丑陋,不足以(yi)谈论风云大事。
烛龙身子通红闪闪亮。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借(jie)酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
(11)愈:较好,胜过
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。