译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更(geng)好。再摘一个瓜就看着少了(liao)。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战(zhan)士(shi)吹起笛曲《行路难》。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦(bang)把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
树前点上明烛亮如白昼(zhou),身处美女群中忘掉春秋。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这(zhe)就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑶几:几许,此处指多长时间。
冥迷:迷蒙。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。