译文
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中(zhong)的神仙们纷纷下来。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不(bu)如早先就丢在大路旁边!
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸(an)边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远(yuan)含别情。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面(mian)目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。