译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家(jia)园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼(pan)盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
要知道名士和美女一般都是容易动情(qing)生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文(wen)姬(ji)因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
文瑛好读书,爱(ai)做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
当四(si)野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
广泽:广阔的大水面。
[2]午篆:一种盘香。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
撤屏:撤去屏风。