译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我听说,礼的根本作用是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人,就必须处死(si),不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义的人就不知道(dao)前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事(shi),以此作为法则行吗?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚,根据(ju)事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
水湾处红色的蓼草就像(xiang)纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
你(ni)生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却(que)要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
宿雾:即夜雾。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。