译文
御园里太液池的荷花,再不像从前(qian)那么娇艳。还曾(zeng)记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中(zhong)像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
后羿怎样射下九(jiu)日?日中之乌如何解体?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉(xi)游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳(jia)音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
⑵羽毛:指鸾凤。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
157. 终:始终。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。