译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
玄宗经常召见李白(bai),李白颇受宠信。
闲来绕数漫步,往昔追随皇(huang)帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已(yi)经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他(ta)事成?
兔(tu)丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳(yuan)鸯鸟成双成对从不独宿。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹(dan)盼归(gui)使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。