译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
纵然那细长柔嫩的(de)枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
身佩雕羽制成(cheng)的金仆姑好箭,
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时(shi)是何年!
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无(wu)忌,犹如长鲸在海洋横行。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火(huo)灾的珍(zhen)珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏(pian)远(的国家),不可能将它当做宝的。”
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我自信能够学苏武北海放羊。
生离(li)死别人间事,残魂孤影倍伤神;
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
书:学习。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
千钟:饮酒千杯。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。