译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古(gu)彪炳。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
鸾乌凤凰为(wei)我在前戒备,雷师却(que)说还没安排停当。
清明前夕,春光如画,
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉(mei)间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异(yi)乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
注释
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
⑷产业:财产。
⑸茵:垫子。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
比,和……一样,等同于。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
28自虞:即自娱,自得其乐。