译文
关内关外尽是黄黄芦草。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
八月的萧关道气爽秋高。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼(li)致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这(zhe)里(li)祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请(qing)国宾、聚会宗(zong)族(zu)!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北(bei)拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中(zhong),真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
方:正在。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
77.房:堂左右侧室。