译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
正是绿肥红瘦的暮春(chun)时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
崇尚效法前代的三王明君。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没(mei)有注意到;枝上(shang)的花朵飘落到地上,听不到声(sheng)响。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟(meng)贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛(bi)下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近(jin)的啊。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
水边沙地树少人稀,
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
④媚:爱的意思。
⑵炯:遥远。
⑹觉:察觉。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。