译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深(shen)深的沟壑。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中(zhong)找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形(xing)如弯弓。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
闲来绕数漫步(bu),往昔追随(sui)皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
张设罗网的人见到黄雀(que)是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
三叠泉如银河倒挂三石梁。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
③乱山高下:群山高低起伏
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
零落:漂泊落魄。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。