译文
尸骨曝露于野地里无人(ren)收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一(yi)(yi)醉方休共乐陶然。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这(zhe)个时候我还没有和君相识呢。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东(dong)西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
也不堪作为(wei)栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
8.襄公:
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
4、云断:云被风吹散。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
7.至:到。
⑸年:年时光景。