译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西(xi)低垂,仿佛要从门户中流入。
到(dao)洛阳是为了和才子袁拾遗相(xiang)聚,没想到他已成为江岭的流放者。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
桂花它那金光灿烂的色彩(cai)和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于(yu)时(shi)。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
静(jing)静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽(ji)的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
和睦:团结和谐。
娟娟:美好。