译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的(de)时候,和老朋友携手到城外游(you)春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒(jiu)游乐的地方。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有(you)可以栖息的花枝?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易(yi)凋(diao)落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨(hen)悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘(ju)留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
杨柳飘拂的渡(du)口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。