译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落(luo)高低。
在(zai)织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱(sha)窗(chuang)内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我离开家时就已(yi)充满了忧虑,到了这里又(you)长期遭(zao)受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
青春年(nian)华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
结(jie)交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕(shi)途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
(23)是以:因此。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
2、地:指家庭、家族的社会地位。
抵:值,相当。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
388、足:足以。