译文
一个(ge)人(ren)先把蛇画好了(liao)。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么(me)能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下(xia)去。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
北方有寒冷的冰山。
杜鹃放弃了繁华的故园(yuan)山川,年复一年地四处飘荡。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
士兵们跨过护(hu)城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
注释
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)