译文
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮(mu)春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我(wo)(wo)劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家(jia) 的名誉。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已(yi)经有二十一年了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
这次出游虽然淡薄,但(dan)我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远(yuan)。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
之:代词,代晏子
⒌并流:顺流而行。
(8)筠:竹。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
7.者:同“这”。
是:此。指天地,大自然。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。