译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
娇嫩(nen)的海棠,毫不(bu)吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
当年象后羿飞箭射(she)雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪(xu)都一扫而空了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
豺狼在城称帝,龙种却流(liu)落荒野,
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我的一生都在等待明日,什么事情都没(mei)有进展。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
⑶壑:山谷。倏:一下子。
5、丞:县令的属官
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”