译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院(yuan)芳香。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想(xiang)要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅(ya)的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险(xian)阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒(jiu)初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
花丛中摆下一壶(hu)好酒,无相知作陪独自酌饮。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
⑶来入门:去而复返,回转家门。
(1)小苑:皇宫的林苑。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
①八归:姜夔自度曲。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
徐门:即徐州。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。