译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又(you)像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快(kuai)乐和欢娱,可惜春长(chang)梦短,欢乐的时光何其短促。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮(zhuang)志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
趴在栏杆远望,道路有深情。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气(qi)大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
李(li)白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
心爱(ai)的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
27.兴:起,兴盛。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
③甸服:国都近郊之地。
③绝岸:陡峭的江岸。
是日也:这一天。
(3)君:指作者自己。