译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的(de)泉水在震响,使森林战栗,使山(shan)峰惊颤。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相(xiang)见多么不易。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
江山各(ge)处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深(shen)人静了还亮着灯不肯睡眠。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
看如今,在这(zhe)低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈(nai)的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
涉:经过,经历。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
4.汝曹:你等,尔辈。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”