译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而想起江东故都。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
在这里早晚能听到(dao)的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀(ai)鸣。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
我真想念,年(nian)(nian)年在越溪浣纱的女伴;
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻(ke)工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少(shao)有的珍品啊!”
注释
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
46.寤:觉,醒。
⑷红焰:指灯芯。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。