译文
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊(yang)子的园中,婆婆偷偷抓来杀了(liao)做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难(nan)过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘(pai)徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽(shou)慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤生于左肘。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
你傲然独往,长啸着开(kai)劈岩石筑室。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
中道:中途。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。