译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
同看明月都该伤(shang)心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我也很想去隐居,屡屡梦(meng)见松间云月。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我好比知时应节的鸣虫,
嗷嗷待哺的《空城(cheng)雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏(wei)惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻(chi),羞于相随着覆车粟而飞往(wang)食之。天命自有定数(shu),安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
妖氛:指金兵南侵气焰。
(21)程:即路程。
⑤危槛:高高的栏杆。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。