译文
齐宣王说:“真的(de)像(你说的)这么严重吗?”
忽然有一个(ge)人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了(liao)起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出(chu)爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求(qiu)救(jiu)的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不(bu)(bu)能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
虽然住在城市里,
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
10.依:依照,按照。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
约:拦住。
暮而果大亡其财(表承接)
⑨適:同“嫡”。
呼备:叫人准备。