译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开(kai)着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾(wu)气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得(de)更好。再摘一个瓜就看着少了。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
山色葱茏,烟水渺茫(mang),大小二孤山,耸立江水中央。
只看见她泪痕(hen)湿满了两腮,不知道她是恨人还(huan)是恨己。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
听了你这琴声(sheng)忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
制:制约。
(13)从容:舒缓不迫。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。