译文
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人(ren)(ren)身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去(qu)),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外(wai)清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿(shi)了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
这些都是些儿戏,微(wei)不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
15.犹且:尚且。
6.啖:吃。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
(25)沾:打湿。