译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
空旷庭院多落叶(ye),悲慨方知已至秋。
牧童骑(qi)在黄牛背上(shang),嘹亮的歌声在林中回荡。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡(dan),寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然(ran)。我(wo)凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
只要内心善良爱好(hao)修洁,又何必一定要媒人介绍?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
负:背负。
199、灼:明。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
南蕃:蜀
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
云杪:形容笛声高亢入云。