译文
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭(bian)粗重。
我默默地翻检着旧日的物品。
巴水忽然像是到了尽头,而青(qing)天依然夹在上面。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
(“请让我给大王(wang)讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声(sheng),都愁眉苦脸地相互诉苦说(shuo):‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪(xue)山飞来。
我本是像那个接舆楚狂人,
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
只祈望一盏(zhan)蒲酒,共话天下太平。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
甘:甘心。