译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风(feng),听起来分外悲惋动人。
夺人鲜肉,为人所伤?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
海鹘只观(guan)望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
今日听你高(gao)歌一曲,暂借杯酒振作精神。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
国君无论愚笨或(huo)明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己(ji)服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲(ji)取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃(yang)?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
[32]陈:说、提起。
32、溯(sù)流:逆流。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。