译文
今年正月十五元宵节(jie),月光与灯光仍同去年一样。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳(liu)枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶(ye)在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧(bi)的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
明朝更有一种离(li)愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
面对此情景我内心(xin)郁结,女大当嫁你也难得再留。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
注释
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
只眼:独到的见解,眼力出众。
途:道路。