译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花(hua)(hua)朵犹如美人的一张笑脸。我很(hen)疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双(shuang)鬓。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流(liu)淌。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
(一)
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
少年人应当有凌云壮志(zhi),谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑶铅华:铅粉、脂粉。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
25尚:还,尚且
名:作动词用,说出。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。