译文
当年在岐王宅里,常常见到你(ni)(ni)(ni)的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
江水曲曲折折地(di)(di)绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树(shu)林好像细密的雪珠在闪烁。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万(wan)分?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
又有谁肯(ken)为它铸就饰金的马鞭。
遥远的山峰(feng)上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
7.之:代词,指起外号事。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
126.臧:善,美。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑤是:这(指对人的态度)。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。