译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风(feng)而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不(bu)住愁肠满腹,将两鬓(bin)染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢(ne)?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝(chao)天下因此不能久长。
注释
35、略地:到外地巡视。
⒅膍(pí):厚赐。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。