译文
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成(cheng)绿色。思念后果,身体憔(qiao)悴,精神恍惚。
在石头(tou)上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水(shui)平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
官府粮仓(cang)里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也(ye)不逃走。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经(jing)燃烧殆尽。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
136、历:经历。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
似:如同,好像。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
23. 无:通“毋”,不要。