译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
魂魄归(gui)来吧!
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯(fu)瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光(guang)下(xia)闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
您还不曾见(jian)近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
女主人试穿后觉得很(hen)舒(shu)服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
②柳深青:意味着春意浓。
去去:远去,越去越远。
南浦:泛指送别之处。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
西溪:地名。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
勖:勉励。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。