译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
耀眼的剑芒像(xiang)青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣(mei)。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二(er)门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢(bi)妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与(yu)丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再(zai)有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
听说金国人要把我长留不放,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
51、野里:乡间。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
9.艨艟(méng chōng):战船。