译文
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐(hu)腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让(rang)这些苍耳乱粘衣服。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼(yu)翻滚起巨浪。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从(cong)海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者(zhe)伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波(bo)之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
你的进退(tui)升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
[17]厉马:扬鞭策马。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。