译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
回首看向窗外的紫金山(shan)峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面(mian)目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之(zhi)间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
有谁会可怜我长途飞行(xing)的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦(jin)筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只(zhi)怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓(lian)我的尸骨。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
注释
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
衔:用嘴含,用嘴叼。
⑾万姓:百姓。以:因此。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑫长是,经常是。