译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏(xi)水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了(liao),唯有碧波绿水依旧向东方流去。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
铜炉中香烟上升,酒(jiu)气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋(yang)洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访(fang)消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我独自靠在危(wei)亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
①少年行:古代歌曲名。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。