译文
年轻的日子(zi)早过去,渐渐衰老没奈何。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负(fu)重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
孤灯暗淡照(zhao)着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四(si)面八方。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
为何继承前任遗绪,所用谋略却(que)不相同?
亭中有龟形碑(bei)座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新(xin)欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
17.朅(qie4切):去。
①芙蓉:指荷花。
(37)负羽:挟带弓箭。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。