译文
为(wei)何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
“劝你远走高飞不要迟疑(yi),谁寻求美人会(hui)把你放弃?
其一
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
黄(huang)昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听(ting)着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以(yi)写下这样的赋。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
决心把满族统治者赶出山海关。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
⒇卒:终,指养老送终。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。