译文
跂乌落魄,是为那般?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
斜月(yue)透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深(shen)沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
你这(zhe)徒有勇力的(de)小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩(cai)亦微有化作云霞的趋势。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其(qi)坚固?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
“魂啊(a)回来吧!
注释
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
(3)御河:指京城护城河。
是:由此看来。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
③山东烟水寨:指梁山泊。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(42)修:长。
⑷纵使:纵然,即使。