译文
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴(xing),漫天星斗映寒水。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床(chuang),长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
四五位村中的年长者(zhe)(zhe),来慰问我由远地(di)归来。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
梅(mei)花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊(jun)俏风流(liu)。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
那里就住着长生不老的丹丘生。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑷不自持:不能控制自己的感情。
13.反:同“返”,返回
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑴空言:空话,是说女方失约。
18.诸:兼词,之于
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎