译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
正是三月暮春时节,水边平地上长满(man)了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎(duan)被(bei)子。
当年相识不见,午时梦回茶前(qian),谁人共话当年?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
起身寻找(zhao)机梭为他织就御寒的农衫,
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥(liao)廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
对着席案(an)上的美食却难以下咽,拔出宝(bao)剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
颜:面色,容颜。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
④安:安逸,安适,舒服。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
17.乃:于是(就)
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。