译文
桃花飘落溪水,随之远远流去。此(ci)处别有天地,真如仙境一般。
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生(sheng)活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只(zhi)有白(bai)白地羡(xian)慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
【内无应门,五尺之僮】
痛恨:感到痛心遗憾。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。